| Father | Male Simon POTVIN |
| Born | Abt 1712 | France |
| Died | 9 Aug 1757 | Hotel Dieu, Quebec, Quebec, Canada |
| Buried | ||
| Married | 13 Aug 1742 [1] | Saint Laurent Mount [1] |
| Father | Jean Pacrau POTVIN | F2530 Group Sheet | |
| Mother | Marguerite BOUCHET | F2530 Group Sheet | |
| Mother | Female M. Francoise HARDOUIN |
| Born | 11 Mar 1724/5 | Saint Laurent |
| Died | 5 Feb 1758 | Quebec, Quebec, Canada |
| Buried | ||
| Father | Pierre HARDOUIN | F2531 Group Sheet | |
| Mother | Marie-Francoise Serre St. JEAN | F2531 Group Sheet | |
| Child 1 | Female Angelique POTVIN |
| Born | 5 Oct 1748 | Saint Laurent |
| Died | Yes, date unknown | |
| Buried | ||
| Spouse | Michel MERCURE | F2519 | |
| Married | 14 Jan 1777 | Kamouraska, Saint Louis, Quebec |