(Notes: You may have to scroll down or right to see chart.)
| William LALONDE |
| William LALONDE | |
| B: | 30 Mar 1878 |
| Saint Marthe, Vaudreuil, Quebec, Canada | |
| D: | 20 Mar 1945 |
| North Battleford, Saskatchewan, Canada | |
| Marie-Anne LALONDE |
| Marie-Anne LALONDE | |
| B: | 26 Jul 1877 |
| Saint Eugene, Prescott, Ontario | |
| D: | 28 Dec 1964 |
| Prince Albert, Saskatchewan, Canada | |
| Antoine-Dorima LALONDE |
| Antoine-Dorima LALONDE | |
| B: | 1879 |
| Saint Marthe, Vaudreuil, Quebec, Canada | |
| D: | Yes, date unknown |
| Lydia BARRE |
| Lydia BARRE | |
| B: | Abt 1879 |
| D: | Yes, date unknown |
| Odile LANTHIER |
| Odile LANTHIER | |
| B: | Abt 1845 |
| D: | Yes, date unknown |
| Alexandre LALONDE |
| Alexandre LALONDE | |
| B: | 7 Feb 1833 |
| Rigaud, Vaudreuil, Canada | |
| D: | 26 Jan 1886 |
| Saint Marthe, Vaudreuil, Quebec, Canada | |